Contacts



Authors


Novels
Collections
Non Fictions


Catalogue
Orders


L'ASFFQ


Manuscripts


On the Web...


Exit

Daniel Sernine

Daniel Sernine was born in Montreal in 1955. After earning au undergraduate degree in history and a master's in library science, he published his first collection of supernatural short stories, Les Contes de l'ombre. In the following two decades, he repeated the exploit more than thirty times, creating a rich and varied body of work aimed at both adult and young adult readerships. An aficionado of both science fiction and fantasy, he has contributed to these genres these two monumental cycles: Neubourg et Granverger and Érymède. Over the years, Daniel Sernine has earned many prizes, including the Canada Council Children's Literature Prize in French in 1984, and the Grand Prix de la science-fiction et du fantastique québécois award in 1992 and 1996. Daniel Sernine is the literary director of the collection Jeunesse-Pop at Médiaspaul since 1983 as well as the editor of the magazine Lurelu since 1991.

  • Bibliography
  • Awards



Bibliography

1. Books for adults

  • Les Contes de l'ombre. Collection of short stories. Montréal : Sélect, 1979.
  • Légendes du vieux manoir. Collection of short stories. Montréal : Sélect, 1979.
  • Le Vieil Homme et l'Espace. Collection of short stories. Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
  • Les Méandres du temps. Novel. Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 6), 1983.
  • Quand vient la nuit. Collection of short stories. Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'Au-delà 1), 1983.
  • Aurores boréales 2. Anthology. Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 9), 1985.
  • Nuits blêmes. Collection of short stories. Montréal : XYZ Éditeur, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • Boulevard des étoiles. Collection of short stories. Montréal : Publications Ianus, 1991.
  • Boulevard des étoiles 2 - À la Recherche de Monsieur Goodtheim. Collection of short stories. Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Both reprinted as one volume: Boulevard des étoiles. Collection of short stories. Amiens: Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
  • Chronoreg. Novel. Montréal : Québec/Amérique, (coll. Littérture d'Amérique), 1992. Out of print.
    • Reprinted: Beauport : Alire, (Romans 026), 1999.
  • Manuscrit trouvé dans un secrétaire. Novel. Saint-Laurent : Pierre Tisseyre, 1994.
  • Sur la scène des siècles. Collection of short stories. Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • La Suite du temps :

2. YA Books

  • Organisation Argus. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 38), 1979.
    • English version : Those Who Watch Over the Earth, Windsor, Black Moss, 1990.
  • Le Trésor du "Scorpion." YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 40), 1980.
    • English version : Scorpion's Treasure, Windsor, Black Moss, 1990.
  • L'Épée Arhapal. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 44), 1981.
    • English version : The Sword of Arhapal, Windsor, Black Moss, 1990.
  • La Cité inconnue. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 46), 1982.
  • Argus intervient. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 47), 1983.
    • English version : Argus Steps In, Windsor, Black Moss, 1990.
  • Ludovic. YA Novel. Montréal : Pierre Tisseyre, (Conquêtes), 1983.
    • Reprinted: Saint-Lambert, Héritage, (Échos), 1992.
  • Le Cercle violet. YA Novel. Montréal : Pierre Tisseyre, (Conquêtes), 1983.
    • Definitive version paperback: 1993.
  • Les Envoûtements. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 52), 1985.
  • Argus : mission mille. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 63), 1988.
  • La Nef dans les nuages. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 67), 1989.
  • Quatre Destins. Collection of short stories. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 72), 1990.
  • Le Cercle de Khaleb. YA Novel. Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1991.
  • Les Rêves d'Argus. YA Novel. Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 77), 1991.
  • La Couleur nouvelle. Collection of short stories. Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • Les Portes mystérieuses. Collection of short stories. Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • La Traversée de l'apprenti sorcier. YA Novel. Montréal : Médiaspaul, (Jeunesse-pop 100), 1995.
  • L'Arc-en-cercle. YA Novel. Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1995.
  • Petites fugues en lettres mineures. Collection of short stories. Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.

3. Children's Books

  • Jardins sous la pluie. Boucherville : Graficor, (À nous trois), 1988.
  • La Fresque aux trois démons. Collection of short stories. LaSalle : Hurtubise HMH, (Plus), 1991.
  • La Magicienne bleue. Novel. Montréal : Pierre Tisseyre, (Papillon 14), 1991.

4. Short stories

  • "Jalbert," Requiem 5, 1975.
    • Reprinted in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Les Enfants d'Enéïde, Bruxelles : Phénix, (Chimères), 1989.
    • New version in : Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert, Héritage, (Échos), 1993.
  • "La Bouteille," Requiem 5, 1975.
    • Reprinted in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in A-Z 21/22, 1987.
    • Reprinted in Stop 5, 1987.
    • New version in: Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "La Tour du silence," Requiem 7, 1975.
    • Reprinted in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in A-Z, 1988.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal, Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Le Coffret," Requiem 10, 1976.
    • Repris dans Les Contes de l'ombre, Montréal, Sélect, 1979.
    • New version in Quatre destins, Montréal, Paulines, Jeunesse-pop 72, 1990.
  • "Agonie en trois exemplaires," Requiem 11, 1976.
  • "Brève histoire de Gonzague Préjudice," Requiem 14, 1977.
    • Reprinted in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Exode 5," Requiem 18, 1977.
    • Reprinted in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
    • New version in Évasion, Montréal : Stop, 1992.
  • "La Fresque aux trois démons," Requiem 23, 1978.
    • Reprinted in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • New version in Quatre destins, Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 72), 1990.
  • "Le Canal," Espace-temps 9, France, 1979.
    • Reprinted in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Temps Tôt 3, 1989.
    • Reprinted in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "La Maison de l'éternelle vieillesse," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Magie rouge 17/18, 1988.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Le Bourreau de Granverger," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • New version in Quatre destins, Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 72), 1990.
  • "La Charogne," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Runes 5, 1988.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • Reprinted in Magie rouge 30/31, 1991.
    • Reprinted in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Ceux qui peuplent le ciel," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Soleil des loups 8, 1987.
    • Reprinted in XYZ 16, 1988.
    • Reprinted in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Le Veilleur dans le tombeau," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Magie rouge 26/27, 1990.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • New version in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Le Signe rouge du destin," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Le Courrier SF 1, 1988.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "La Porte mystérieuse," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Temps Tôt 2, 1989.
    • New version in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "La Couleur nouvelle," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • Reprinted in Magie rouge 32/33, 1991.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Derrière le miroir," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • New version in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Une petite limace," in Les Contes de l'ombre, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Contes et Récits d'aujourd'hui, Montréal : XYZ/Musée de la Civilisation, 1987.
    • Reprinted in Horrifique 1, 1993.
  • "Nocturne," Solaris 28, 1979.
    • Reprinted in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
  • "Fin de règne," Pour ta belle gueule d'ahuri 3, 1979.
    • Reprinted in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
  • "Le Sorcier d'Aïtétivché," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Carfax 24/25, 1986.
  • "Les Ruines de Tirnewidd," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • New version in Quatre destins, Montréal : Paulines, (Jeunesse-pop 72), 1990.
  • "L'Exhumation," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Stop 118, 1990.
    • Reprinted in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
    • Shorter version as "Dans la nuit" in Carfax 3, 1984.
  • "Belphéron," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Anthologie de la nouvelle et du conte fantastique québécois au XXe siècle, Montréal : Fides, (Bibliothèque québécoise), 1987.
    • New version in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Le Réveil d'Abaldurth," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Carfax 24/25, 1986.
  • "Tu seras le septième," in Légendes du vieux manoir, Montréal : Sélect, 1979.
    • Reprinted in Carfax 24/25, 1986.
    • New version in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "La Pierre d'Érèbe," La Nouvelle Barre du Jour 89, 1980.
    • Reprinted in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
    • New version in: Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Exode 4," Solaris 35-36, 1980.
    • Reprinted in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
  • "Hécate à la gueule sanglante," Antarès 1, 1981.
    • Reprinted in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
  • "Le Masque," Solaris 40, 1981.
    • Reprinted in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
  • "Le Vieil Homme et l'Espace," in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
  • "La Planète malade d'humanité," in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
  • "Boulevard des étoiles," in Le Vieil Homme et l'Espace, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 4), 1981.
    • Reprinted in Anthologie de la science-fiction québécoise contemporaine, Montréal : Fides, (Bibliothèque québécoise), 1988.
    • Reprinted in Boulevard des étoiles, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
    • English version: "Stadust Boulevard," Reprinted inTesseracts, Victoria, Press Porcépic,1985.
      • Reprinted in Northern Stars, New York : Tor, 1994.
  • "Loin des vertes prairies," Solaris 48, 1982.
    • Reprinted in Aurores boréales 2, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du futur 9), 1985.
  • "Isangma," in Antarès 8, 1983.
    • Reprinted in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
  • "Les Amis de Monsieur Soon," Solaris 50, 1983.
    • Reprinted in Aurores boréales, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques du Futur 7), 1983.
    • Reprinted in Boulevard des étoiles, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
    • English version: "The Friends of Mister Soon," in TesseractsQ, Edmonton : Tesseracts Books, 1996.
  • "Petit démon," in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
  • "Ses dents," in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "L'Icône de Kiev," in Quand vient la nuit, Longueuil : Le Préambule, (Chroniques de l'au-delà 1), 1983.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "La Tête de Walt Umfrey," in Espaces imaginaires 2, Trois-Rivières : Les Imaginoïdes, 1984.
    • Reprinted in Boulevard des Étoiles 2: À la Recherche de monsieur Goodtheim, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
  • "Une journée dans la vie de Clara Niowiecki," Pandore 1, 1985.
  • "Yadjine et la mort," in Dix nouvelles de science-fiction québécoise, Montréal : Les Quinze, 1985.
    • Reprinted in Boulevard des Étoiles, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des Étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
  • "Les Voyages imaginaires," in Planéria, Montréal : Pierre Tisseyre, (Conquêtes), 1985.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "Aux étoiles un message," JEM 2, 1986.
    • Reprinted in Proxima 1, 1996.
  • "Deux fragments," Québec français 64, 1986.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "Sur la scène des siècles," in L'Année 1986 de la science-fiction et du fantastique québécois, Québec : Le Passeur, 1987.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal, Publications Ianus, 1995.
  • "Les Derniers Érables," imagine... 39, 1987.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "Monsieur Olier devient ministre," Proxima 2/3, 1986.
    • Shorter version in Solaris 73, 1987.
    • Reprinted in Dix années de science-fiction québécoise, Montréal : Logiques, (Autres mers, autres mondes 3), 1988.
  • "L'Affaire Léandre," in L'Affaire Léandre et autres nouvelles policières, Montréal, Pierre Tisseyre, (Conquêtes), 1987.
  • "Sa Fleur de Lune," Proxima 2, 1988.
    • Reprinted in Sous des soleils étrangers, Montréal : Publications Ianus, 1989.
  • "Nuits blanches," Solaris 81, 1988.
    • Reprinted in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Métal qui songe", imagine... 46, 1989.
    • English version: "Only a lifetime," in Tesseracts 3, Victoria : Press Porcépic, 1990.
  • "Des nouvelles de la planète," in XYZ 18, 1989.
  • "Baron Vendredi et le Seigneur des Mouches," in Stop 113, 1989.
    • Reprinted in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Sur la Jetée," in Aérographies, XYZ, Montréal, 1989.
  • "Quelqu'un à qui s'accrocher," in Magie rouge 26/27, 1990.
    • Reprinted in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Stryges," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "L'Homme du sixième," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Le Visiteur," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Ara hyacinthe," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Nocturne, opus 2," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Il écrit," in Nuits blêmes, Montréal : XYZ, (L'Ere nouvelle), 1990.
  • "Le libérateur," Magie rouge 28/29, 1990.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "Hôtel Carnivalia," in Boulevard des Étoiles, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des Étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
  • "À la recherche de monsieur Goodtheim," in Boulevard des Étoiles 2 : À la Recherche de monsieur Goodtheim, Montréal : Publications Ianus, 1991.
    • Reprinted in Boulevard des Étoiles, Amiens : Encrage, (Lettres SF 9), 1998.
  • "Néons bleus et roses dans un salon désert," Le Sabord, 27, 1991.
    • Reprinted in Solaris 104, 1993.
    • Reprinted in Roberval fantastique, Roberval : Ashem fictions, 1998.
  • "Rêve de métal", XYZ 28, 1991.
  • "Pluies amères," Solaris 100, 1992.
    • Reprinted in Escales sur Solaris, Hull : Vents d'Ouest, (Rafales), 1995.
  • "La Tête de Jokanaan," Temps-Tôt 20, 1992.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "La Fourgonnette psychédélique", in Par Chemins inventés, Montréal : Québec Amérique, (Clip 10), 1992.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, 1997.
  • "Une douleur nouvelle," in La Couleur nouvelle, Montréal : Québec Amérique, (Clip 9), 1993.
  • "Les portes mystérieuses," in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Maure à Venise," in Les Portes mystérieuses, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1993.
  • "Histoire de l'oiseau d'Alep et des six voleurs," Stop 134, 1994.
    • Reprinted in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "Songes d'une nuit sous le monde," in Décollages, imagine..., 1994.
  • "La Lettre," Stop 139, 1994.
  • "Ailleurs," Québec Science, vol.33, n°4, 1995.
    • English version: "The Travels of Nica Marcopol," in Tesseracts5, Edmonton : Tesseracts Books, 1996.
  • "Souvenirs de lumière," in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
    • Reprinted in Solaris 138, 2001.
  • "Babylone," in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "Le Voyage de Salah," in Sur la scène des siècles, Montréal : Publications Ianus, 1995.
  • "L'Autre Lettre," XYZ 44, 1996.
  • "L'Envol des gargouilles," in La Maison douleur et autres histoires de peur, Hull : Vents d'Ouest, (Ado 2), 1996.
  • "Banshee," in Le Lustre d'Ailleurs, Bar Ailleurs : Coaticook, 1996.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "Dans ses yeux une flamme," in Entre voisins, Saint-Laurent : Pierre Tisseyre, (Conquêtes), 1997.
    • Reprinted in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "Le Cri," XYZ 50, 1997.
  • "Un vent de panique," in Petites fugues en lettres mineures, Saint-Lambert : Héritage, (Échos), 1997.
  • "Bave de crapaud," Proxima 2-3, 1997.
  • "Rumeurs," in Concerto pour six voix, Montréal : Médiaspaul, (Jeunesse-pop 121), 1997.
  • "Partir," Épitaphe 4, 1998.

Awards

  • 1977 Dagon Award : "Exode 5"
  • 1982 Solaris Award : "Loin des vertes prairies"
  • 1984 Prix du Conseil des Arts - Littérature de Jeunesse Award : Le Cercle violet
  • 1986 Caspers Awards : "Yadjine et la mort"
  • 1992 Boréal Award : "À la recherche de Monsieur Goodtheim"
  • 1992 Boréal Award : Boulevard des Étoiles
  • 1992 Grand Prix de lascience-fiction et du fantastique québécois Award : Boulevard des Étoiles, Boulevard des Étoiles 2 : À la Recherche de Monsieur Goodtheim, Le Cercle de Khaleb, Les Rêves d'Argus
  • 1992 12/17 de la Foire du Livre de Brive Award : Le Cercle de Khaleb
  • 1992 Prix du Salon du Livre de Montréal Award : Le Cercle de Khaleb
  • 1994 Aurora Award : Chronoreg
  • 1994 Boréal Award : Manuscrit trouvé dans un secrétaire
  • 1996 Grand Prix de la science-fiction et du fantastique québécois Award : Sur la scène des siecles, L'Arc-en-Cercle, La Traversée de l'apprenti sorcier